The Monastery that Survived

There are many places you have to discover in Ukraine and a good way to find about them is by postcards. I just got this gorgeous card that shows this monastery: Sviatohirsk Lavra (Свято-Успенська Святогірська Лавра). It is located near Sviatohirsk, in Donetsk region, on the banks of the river Seversky Donets. First monks came there in the 14th century and the monastery was founded in the 16th century. It was destroyed in times of Crimean Chanat and Catherine II had paid for the restoration of the monastery in 1787. Potemkin donated money to consolidate the structures in 1844. Unfortunately, as many other beautiful things, it was destroyed in soviet times. The huge buildings from today were rebuilt after Ukraine’s independence in 1991. The lucky ones who travel to EURO 2012 and have tickets to Donetsk games should take a visit.

49.029167,37.567737  Click for Google Maps or use numbers on your GPS to navigate.

Wikipedia For more information, links, pictures and many more Wikipedia is the perfect site to be informed. 
Official Site For visiting information (like fees and open days and times) use the official site.

Ukraine For travel information, the official site of the National Tourist Board, is the perfect location.

Mi se pare incredibil cum după ce regimul sovietic a distrus la rând lăcaşuri de cult s-a reuşit totuşi să se reconstruiască sau să se restaureze, în funcţie de distrucţie, complexe întregi, unele mari de nu vă vine să credeţi. Am primit o vedere minunată ce ilustrează mănăstirea Sviatohirsk Lavra (Свято-Успенська Святогірська Лавра), situată în apropiere de Sviatohirsk din regiunea Donetsk, pe malul râului Seversky Donets. Primii călugări au ajuns acolo în secolul al XIV-lea şi mănăstirea a fost creată în secolul al XVI-lea. Apoi a fost distrusă în timpul Hanatului Crimeei şi a fost restaurată în 1787 la ordinal Ecaterinei a II-a. Celebrul Potemkin (celebru pentru mine pentru treptele din Odessa – de fapt acela a fost momentul în care am început să citesc despre el) a donat bani ca mănăstirea să fie consolidată în 1844. Aşa cum vă spuneam, complexul a fost distrus şi refăcut imediat după ce Ucraina a devenit independentă în 1991. Cei norocoşi care au bilete la Euro 2012 şi participă la meciurile din Donetsk pot face o călătorie şi acolo.